خداوند حكيم ، در قرآن كريم ، سوره آل‏عمران آيه ي ، 197 و 196 مي فرمايند : «‌ لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذينَ كَفَرُوا فِي الْبِلادِ . مَتاعٌ قَليلٌ ثُمَّ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمِهادُ » .

( لا يغرنك : غافل نشوي . تقلّب : تغيير و تحول ، و تصرفات در امور زندگي ، به هر روشي كه بخواهند ) .

ترجمه :‌ «‌ اي پيامبر ! از تغيير و تحول ، و تصرفات ( كامل و عجيب ) اهل كفر ، در بلاد ، غفلت و فريب نصيبت نشود . زيرا ، اين تقلبات ، متاع ناچيزي است ، و سرانجام نابودي و عذاب ، و بي عاقبتي بدنبال دارد . »